Spring naar hoofdinhoud
RBTV Gecertificeerde Vertalers

Inburgeringsdiploma Vertalen — Snel

Officieel erkende beedigde vertaling van uw inburgeringsdiploma door RBTV-gecertificeerde vertalers. Direct geaccepteerd door IND, gemeenten en internationale autoriteiten.

Vanaf39
3-5 werkdagen
Officieel erkend
4.9/5 beoordeling

100% Acceptatiegarantie — geaccepteerd door alle autoriteiten

Standaard levertijd: 3-5 werkdagen
RBTV-geregistreerd
Snelle levering
100% acceptatiegarantie
Veilige betaling
+500
+500 inburgeringsdiploma vertalingen deze maand
Gemiddelde marktprijs: €75 – €150Onze prijs: vanaf €39 per pagina
Bespaar tot 60%
Voortgang0% voltooid
Taal Kiezen
Document Uploaden
Opties Selecteren

Inburgeringsdiploma vertaling bestellen

Selecteer hieronder de bron- en doeltaal

Stap 1: Selecteer uw taalcombinatie

Stap 2: Upload Uw Document (max 20MB)

Geen scanner? Scan uw document met uw smartphone — supersimpel en snel!

BeëdigdRBTV3 werkdagenVeilig
Verzending: wo 25 feb|RBTVVeilig

100% Acceptatiegarantie

Gegarandeerd geaccepteerd door alle autoriteiten — of wij lossen het kosteloos op.

100%
Acceptatiegraad

Waarom kiezen voor ons?

RBTV-geregistreerd

Officieel Register Beëdigde Tolken en Vertalers

SSL Beveiligd

256-bit encryptie voor uw documenten

Snelle levering

Eenvoudige documenten binnen 24 uur geleverd

100% acceptatiegarantie

Gegarandeerd geaccepteerd door alle autoriteiten — of wij lossen het kosteloos op.

RBTV-geregistreerd
Officieel Register Beëdigde Tolken en Vertalers
Snelle levering
Spoedlevering beschikbaar
Apostille
Internationale legalisatie
100% acceptatiegarantie
Gegarandeerd geaccepteerd door alle autoriteiten — of wij lossen het kosteloos op.

Veilig betalen met

iDEAL | WeroiDEAL | Wero
Creditcard
BancontactBancontact
PayPalPayPal

Powered by Mollie - De veiligste manier om online te betalen

4.9/5500+ beoordelingen

Wat Klanten Zeggen

M
2024-12

Uitstekende service! Mijn geboorteakte was binnen 24 uur vertaald en de kwaliteit was perfect. Werd direct geaccepteerd door de Spaanse autoriteiten.

Maria S.

Emigratie naar Spanje

4.9/5

150+

Beoordelingen

Geverifieerd

Bestel in 5 Eenvoudige Stappen

Van upload tot ontvangst - zo werkt het

1
Kies Document
2
Upload of Scan
3
Kies Opties
4
Betaal Veilig
5
Ontvang Vertaling

Wanneer heeft u een vertaald inburgeringsdiploma nodig?

Een beëdigde vertaling van uw inburgeringsdiploma is verplicht voor naturalisatie en diverse andere officiële procedures waarbij u uw kennis van de Nederlandse taal en samenleving moet aantonen.

Naturalisatie tot Nederlander

Verplicht document voor het verkrijgen van het Nederlandse staatsburgerschap. De IND vereist een beëdigde vertaling als u het diploma in het buitenland wilt gebruiken of als aanvullend bewijs bij een naturalisatieaanvraag vanuit het buitenland.

Verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd

Voor het aanvragen van een permanente verblijfsvergunning in Nederland moet u aantonen dat u aan de inburgeringsplicht heeft voldaan. Een vertaald diploma kan nodig zijn bij procedures via buitenlandse ambassades.

Sollicitaties bij Nederlandse overheidsinstanties

Sommige overheidsfuncties vereisen bewijs van inburgering. Als u vanuit het buitenland solliciteert of uw diploma internationaal wilt gebruiken, is een beëdigde vertaling noodzakelijk.

Bewijs van Nederlandse taalvaardigheid in het buitenland

Voor werkgevers, onderwijsinstellingen of immigratiediensten in het buitenland die bewijs van Nederlands taalniveau B1 vereisen. Het inburgeringsdiploma toont aan dat u voldoet aan officiële taalvereisten.

Wat staat er op een inburgeringsdiploma?

Het inburgeringsdiploma van DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs) bevat gedetailleerde informatie over uw examenprestaties en behaalde resultaten voor alle onderdelen van het inburgeringsexamen.

  • Volledige naam van de kandidaat
  • Geboortedatum en geboorteplaats
  • Onderdelen van het examen: lezen, luisteren, schrijven, spreken, Kennis Nederlandse Maatschappij (KNM) en Oriëntatie Nederlandse Arbeidsmarkt (ONA)
  • Behaalde resultaten per onderdeel (geslaagd/niet geslaagd en scores)
  • Datum van het behalen van het diploma
  • DUO-registratienummer en stempel
  • Handtekening van de bevoegde functionaris
Het diploma wordt afgegeven door DUO nadat alle examendelen met succes zijn afgerond. Sinds 2022 geldt het nieuwe inburgeringsexamen met geïntegreerde toetsing.

In welke landen wordt een vertaald inburgeringsdiploma geaccepteerd?

Een beëdigde vertaling van uw inburgeringsdiploma wordt voornamelijk gebruikt in landen waar u Nederlandse taalvaardigheid moet aantonen of bij naturalisatieprocedures vanuit het buitenland.

Europese Unie

België, Duitsland, Frankrijk, Oostenrijk, Spanje, Italië

Vooral relevant bij het aantonen van taalvaardigheid voor werkgevers of bij dubbele nationaliteitsprocedures. In sommige EU-landen kan het diploma als bewijs van B1-niveau worden geaccepteerd.

Noord-Amerika

Verenigde Staten, Canada

Nuttig bij immigratieprocedures of als aanvullend bewijs van taalvaardigheid, hoewel het primair betrekking heeft op Nederlands. Consulaten kunnen het diploma vereisen bij naturalisatie vanuit het buitenland.

Oceanië

Australië, Nieuw-Zeeland

Bij emigratie kan het diploma helpen om aan te tonen dat u officiële integratievereisten heeft voltooid, wat positief kan zijn voor visa-aanvragen.

Midden-Oosten

Verenigde Arabische Emiraten, Qatar, Saudi-Arabië

Voor Nederlandse expats die hun staatsburgerschap willen aantonen of behouden terwijl ze in het Midden-Oosten wonen en werken.

Voor gebruik buiten de EU is vaak een apostille vereist. Deze kan worden aangevraagd bij het Ministerie van Buitenlandse Zaken nadat uw vertaling is gelegaliseerd.

Wat Kost een Beëdigde Inburgeringsdiploma Vertaling?

Een beëdigde vertaling van uw inburgeringsdiploma kost vanaf €39 per pagina. De exacte prijs hangt af van de taalcombinatie en het aantal pagina's. Upload uw document voor een directe prijsopgave — inclusief beëdigde verklaring en officiële stempel.

Een beedigde vertaling van uw inburgeringsdiploma is vaak vereist voor officiele procedures in het buitenland. Onze RBTV-geregistreerde vertalers leveren vertalingen die juridisch erkend zijn en geaccepteerd worden door alle overheidsinstanties, zowel in Nederland als internationaal.

Het Register Beedigde Tolken en Vertalers (RBTV) is het officiele Nederlandse kwaliteitsregister. Alleen vertalers die voldoen aan strenge kwaliteitseisen en beeedigd zijn bij de rechtbank mogen zich inschrijven. Dit garandeert dat uw vertaling aan de hoogste kwaliteitsnormen voldoet.

Waarom kiezen voor onze dienst?

  • Beedigde vertalers - Geregistreerd bij het RBTV en beeedigd bij de rechtbank
  • Snelle levering - Standaard binnen 3-5 werkdagen, spoed binnen 24 uur mogelijk
  • Officieel erkend - Geaccepteerd door IND, gemeente, rechtbanken en internationale instanties
  • Transparante prijzen - Vanaf €39, geen verborgen kosten
  • Digitale levering - Ontvang uw vertaling per e-mail als rechtsgeldig PDF
  • Kwaliteitsgarantie - 100% acceptatiegarantie op al onze vertalingen

Veelgestelde Vragen over Inburgeringsdiploma Vertaling

Antwoorden op de meest gestelde vragen

Een beëdigde vertaling van uw inburgeringsdiploma kost €45. Deze prijs is inclusief het stempel en de handtekening van de beëdigd vertaler. De levertijd is 2-3 werkdagen. Voor spoedvertalingen binnen 24 uur geldt een toeslag.

Samenvatting: Beëdigde vertaling inburgeringsdiploma kost €45 inclusief stempel en handtekening, levertijd 2-3 werkdagen.

Voor naturalisatie binnen Nederland hoeft u uw inburgeringsdiploma niet te laten vertalen - de IND accepteert het Nederlandse origineel. Een vertaling is alleen nodig als u de naturalisatieprocedure vanuit het buitenland start of als buitenlandse instanties het diploma moeten kunnen lezen.

Samenvatting: IND accepteert Nederlands inburgeringsdiploma voor naturalisatie; vertaling alleen nodig bij procedures vanuit buitenland.

Sinds 1 januari 2022 geldt het nieuwe inburgeringsexamen. Het oude examen bestond uit losse onderdelen (KNS, PIP, portfolio), het nieuwe examen is een geïntegreerde toets op B1-niveau voor lezen, luisteren, schrijven en spreken plus KNM en ONA. Beide diploma's zijn geldig voor naturalisatie.

Samenvatting: Nieuw inburgeringsexamen (sinds 2022) is geïntegreerde B1-toets met KNM en ONA; verschilt van oude examen met losse onderdelen.

Ja, als u uw originele diploma kwijt bent, kunt u een duplicaat aanvragen bij DUO via Mijn DUO. Dit kost €25 en wordt binnen 10 werkdagen verzonden. U heeft dit duplicaat nodig om een beëdigde vertaling te kunnen laten maken.

Samenvatting: Duplicaat inburgeringsdiploma aanvragen bij DUO via Mijn DUO voor €25, levertijd 10 werkdagen.

Het inburgeringsdiploma toont Nederlands taalniveau B1 aan, maar wordt niet altijd geaccepteerd als internationaal erkend taalcertificaat zoals het NT2 Staatsexamen of CNaVT. Voor sommige werkgevers, vooral binnen Nederlandse bedrijven in het buitenland, kan het wel voldoende zijn. Neem vooraf contact op met de werkgever.

Samenvatting: Inburgeringsdiploma bewijst B1-Nederlands maar is geen internationaal certificaat zoals NT2; acceptatie varieert per werkgever.

Onze Tarieven

Transparante prijzen, geen verborgen kosten

Meest gekozen

Voordeeltarief

Nederlands naar Engels of Frans (en vice versa)

39
eerste pagina
Levertijd:1-3 werkdagen

Voorbeelden:

Geboorteakte, Huwelijksakte, Diploma, VOG, Rijbewijs

  • Alle documenttypes beschikbaar
  • Nederlands ↔ Engels of Frans
  • De meeste akten zijn 1 pagina = €39 totaal
  • Inclusief beëdiging en stempel
Bekijk documenten

Standaard Tarief

Alle andere taalcombinaties (40+ talen)

59
eerste pagina
Levertijd:1-3 werkdagen

Voorbeelden:

Geboorteakte, Diploma, Huwelijksakte, Volmacht, Certificaat

  • Alle documenttypes beschikbaar
  • Duits, Spaans, Arabisch, Pools en meer
  • 40+ taalcombinaties
  • Inclusief beëdiging en stempel
Bekijk documenten

Prijsinformatie

  • Alle prijzen zijn inclusief beedigde verklaring met handtekening en stempel
  • Spoedtarief: +50% voor levering binnen 24-48 uur
  • Digitale levering (PDF) is inbegrepen, fysieke verzending: €9,95
  • Apostille service beschikbaar: €99 (incl. rechtbankkosten)