Spring naar hoofdinhoud
6 documenten

Beëdigde Vertalingen van Medische Documenten

Officiële vertalingen van medische verklaringen, vaccinatiebewijzen en gezondheidsdocumenten

RBTV-geregistreerd
Veilige betaling
Snelle levering
100% acceptatiegarantie

Kies uw document

Beëdigde vertalingen vanaf €39 per pagina — levering binnen 24 uur mogelijk

Over medisch vertalingen

Medische documenten vereisen absolute precisie bij vertaling. Bij BeedigdeVertalingOnline.nl werken wij met beëdigde vertalers die gespecialiseerd zijn in medische terminologie. Of het gaat om een doktersverklaring, vaccinatiebewijs, medische verklaring of apothekerverklaring — onze vertalingen worden geaccepteerd door zorgverzekeraars, ziekenhuizen en overheidsinstanties wereldwijd.

De vertaling van medische documenten laat geen ruimte voor fouten. Diagnoses, medicijnnamen, doseringen en behandelplannen moeten exact worden vertaald om misverstanden te voorkomen. Onze medisch gespecialiseerde vertalers combineren hun taalkennis met kennis van medische terminologie en zorgsystemen. Elke vertaling wordt extra gecontroleerd op medische nauwkeurigheid.

Veelgevraagde medische vertalingen zijn vaccinatiebewijzen voor reizigers, medische verklaringen voor verzekeringen en doktersverklaringen voor werkgevers of overheidsinstanties. Wij vertalen in meer dan 50 talen en bieden spoedvertalingen aan voor urgente medische situaties. Upload uw document en ontvang binnen 1 uur een offerte.

RBTV-geregistreerd
Snelle levering
100% acceptatiegarantie

Wanneer heeft u deze vertalingen nodig?

  • Medische behandeling in het buitenland
  • Verhuizing naar een ander land (overdracht medisch dossier)
  • Verzekeringsaanspraken bij buitenlandse zorgverzekeraar
  • Reizen met medicatie (douane-verklaring)
  • Visumaanvraag (medische keuring)
  • Arbeidsongeschiktheidsprocedures internationaal

Geaccepteerd door

  • Ziekenhuizen en klinieken
  • Zorgverzekeraars
  • Overheidsinstanties (IND, UWV)
  • Buitenlandse gezondheidsdiensten
  • Farmaceutische instanties

Veelgestelde vragen

Antwoorden op de meest gestelde vragen over medisch vertalingen

Worden beëdigde vertalingen van medische documenten geaccepteerd door ziekenhuizen?

Ja, onze beëdigde vertalingen worden geaccepteerd door Nederlandse en buitenlandse ziekenhuizen, zorgverzekeraars en medische instanties. De vertalingen zijn voorzien van een officiële beëdigde verklaring en stempel.

Wat kost een beëdigde vertaling van een vaccinatiebewijs?

Een beëdigde vertaling van een vaccinatiebewijs kost vanaf €39 per pagina. Vaccinatiebewijzen zijn doorgaans 1 pagina. Het tarief hangt af van de talencombinatie.

Kunnen medische rapporten met vaktermen worden vertaald?

Ja, onze medisch gespecialiseerde vertalers vertalen ook uitgebreide medische rapporten met complexe vaktermen. Zij zijn vertrouwd met medische terminologie in meerdere talen en zorgen voor nauwkeurige vertalingen.

Hoe snel kan ik een vertaling van een doktersverklaring ontvangen?

Standaard binnen 3 werkdagen, met spoed binnen 24 uur. Voor urgente medische situaties kunnen wij de procedure versnellen. Neem contact op voor de mogelijkheden.

Vertaalt u ook apothekerverklaringen en recepten?

Ja, wij vertalen apothekerverklaringen, recepten en medicatieoverzichten beëdigd. Dit is vaak nodig als u medicijnen meeneemt naar het buitenland of medische zorg in een ander land zoekt.

Direct uw vertaling bestellen

Upload uw document en ontvang binnen 1 uur een offerte. Beëdigde vertalingen vanaf €39 per pagina.

100% Acceptatiegarantie