Beëdigde Vertaling Spaans - Nederlands
Officiële beëdigde vertalingen Spaans ↔ Nederlands door RBTV-gecertificeerde vertalers. Vanaf €59 per pagina. Levertijd 3-5 werkdagen.
Over beëdigde vertalingen Spaans
Spaans is met ruim 580 miljoen sprekers de op twee na meest gesproken taal ter wereld. Voor de vele Nederlanders die naar Spanje emigreren — of het nu gaat om werk, pensioen of studie — zijn beëdigde vertalingen van documenten een onmisbare stap in het proces.
Spaanse autoriteiten vereisen dat buitenlandse documenten officieel vertaald zijn door een beëdigd vertaler en vaak voorzien van een apostille. Dit geldt voor inschrijving bij het Ayuntamiento, aanvraag van een NIE-nummer, het registreren van een huwelijk of het inschrijven bij een Spaanse universiteit.
Onze beëdigde vertalers Spaans zijn vertrouwd met de specifieke juridische terminologie van het Spaanse rechtssysteem en kennen de vormvereisten van de verschillende Spaanse overheidsinstanties. Wij vertalen geboorteakten, huwelijksakten, diploma's, strafbladen, volmachten en alle andere officiële documenten.
Ook voor Spaanstalige inwoners van Nederland — afkomstig uit Spanje, Latijns-Amerika of de Caribische eilanden — bieden wij beëdigde vertalingen van Spaanse documenten naar het Nederlands. Dit is nodig voor inschrijving bij de IND, gemeente of werkgevers.
Maak een foto van uw Spaans of Nederlands document met uw telefoon — onze app verwerkt het automatisch tot een scherpe PDF, klaar om te uploaden.
Feiten over het Spaans
- Schriftsysteem
- Latijns alfabet
- Aantal sprekers
- 580 miljoen
- Landen
- Spanje, Mexico, Colombia, Argentinië, Peru
Wat kost een beëdigde vertaling Spaans?
De kosten voor een beëdigde vertaling Spaans zijn als volgt:
| Onderdeel | Prijs (excl. btw) |
|---|---|
| Eerste pagina | €59 |
| Extra pagina | €75 |
Prijzen zijn exclusief btw. De levertijd is 3-5 werkdagen. Spoedlevering binnen 24-48 uur is beschikbaar tegen meerprijs.
Beëdigde vertaling Spaans nodig?
Upload uw document en ontvang binnen 3-5 werkdagen een officiële beëdigde vertaling. Vanaf €59 per pagina.
Documenten die wij vertalen naar het Spaans
Wij vertalen alle soorten officiële documenten van en naar het Spaans. Hieronder vindt u de meest aangevraagde documenttypen:
Staat uw documenttype er niet bij? Bekijk alle 103 documenttypen.
Hoe werkt het bestelproces?
- 1
Upload uw document
Maak een foto met uw telefoon — onze app snijdt het automatisch bij en maakt er een scherpe PDF van. Geen scanner nodig.
- 2
Kies uw taalcombinatie en betaal
Selecteer de bron- en doeltaal, kies eventueel spoedlevering, en betaal veilig via iDEAL, creditcard of PayPal.
- 3
Ontvang uw beëdigde vertaling
Binnen 3-5 werkdagen ontvangt u de beëdigde vertaling per e-mail als PDF. Op verzoek ook per post.
Kwaliteitsgarantie voor Spaans vertalingen
Onze beëdigde vertalers Spaans zijn geregistreerd bij het Register beëdigde tolken en vertalers (RBTV) en beëdigd bij de Nederlandse rechtbank. Dit garandeert dat uw vertaling officieel erkend is door alle overheidsinstanties.
- ✓RBTV-geregistreerde vertalers
- ✓Beëdigde verklaring met stempel
- ✓Erkend door IND, gemeenten en rechtbanken
- ✓Internationaal geldig
- ✓KVK-geregistreerd (14093828)
- ✓20+ jaar ervaring