Spoedvertaling beëdigd — sneller geleverd
Pagina door BeedigdeVertalingOnline.nl · KvK 14093828 · RBTV-erkend
Laatst bijgewerkt:
Heeft u uw beëdigde vertaling met spoed nodig? Met een spoedtoeslag van 50% bovenop ons basistarief (minimaal €55) leveren wij in 2 tot 3 werkdagen. Voor NL↔EN/FR vóór 12:00 besteld: express binnen 24 uur (+100%).
Een spoedvertaling beëdigd kost bij BeedigdeVertalingOnline.nl het reguliere tarief vanaf €39 (NL↔EN/FR) of €59 (overige talen) plus een spoedtoeslag van 50% (minimum €55). De vertaling wordt in 2 tot 3 werkdagen afgeleverd door een RBTV-erkende beëdigd vertaler en is direct rechtsgeldig bij de IND, gemeenten, rechtbanken en universiteiten. Voor NL↔EN/FR vóór 12:00 besteld geldt express-levering binnen 24 uur (+100% toeslag).
Bron: tariefkaart Beëdigde Vertaling Online · Wbtv-kader · Laatst bijgewerkt: 22 juni 2026
Behoudt een spoedvertaling dezelfde juridische status?
Ja. De spoedvariant verschilt alleen in doorlooptijd, niet in juridische kwaliteit. De vertaler is RBTV-erkend en beëdigd door de Nederlandse rechtbank, de vertaling bevat de wettelijk vereiste verklaring, stempel en handtekening, en is rechtsgeldig op grond van artikel 28 Wet beëdigde tolken en vertalers (Wbtv).
Bron: Wet beëdigde tolken en vertalers (Wbtv) · Laatst bijgewerkt:
Wat kost de combinatie spoedvertaling + apostille?
De vertaling krijgt de spoedtoeslag van 50%, daarbovenop komt de apostille van €99 all-in (leges + rechtbank-aanvraag). Doorlooptijd: meestal twee werkdagen vanaf bevestiging — de rechtbank heeft één werkdag nodig na onze aanvraag. Bestel beide in één order voor de snelste doorlooptijd.
Bron: Tariefkaart Beëdigde Vertaling Online · Laatst bijgewerkt:
Hoe snel levert u een spoedvertaling?
Spoed levert in 2 tot 3 werkdagen. Onze spoedteam-vertalers zijn op werkdagen 09:00-18:00 actief en pakken spoeddossiers binnen 30 minuten op. Voor de meest gevraagde talencombinaties (Engels/Frans/Duits) is altijd capaciteit; voor zeldzame talen bevestigen wij vooraf de haalbaarheid.
Bij onverhoopte vertraging buiten onze controle informeren wij u binnen één uur en vergoeden wij de spoedtoeslag terug.
Bron: SLA Beëdigde Vertaling Online · Laatst bijgewerkt:
Spoed: 2-3 werkdagen
Dezelfde werkdag opgepakt, tegen spoedtoeslag (+50%).
100% rechtsgeldig
RBTV-beëdigd, identiek aan standaardvertaling.
Express: binnen 24 uur
Alleen NL↔EN/FR, vóór 12:00 besteld (+100%).
Veelgestelde vragen over spoedvertaling
Hoe snel kan ik een spoedvertaling laten maken?
Spoedlevering duurt 2 tot 3 werkdagen tegen 50% toeslag (minimaal €55); het document wordt dezelfde werkdag opgepakt. De reguliere levertijd is 5 tot 7 werkdagen. Voor NL↔EN/FR vóór 12:00 besteld bieden wij express-levering binnen 24 uur (+100%, minimaal €75).
Wat kost een spoedvertaling extra?
De spoedtoeslag bedraagt 50% bovenop het basistarief, met een minimum van €55. Het basistarief blijft €39 (NL↔EN/FR) of €59 (overige talen). Express binnen 24 uur (alleen NL↔EN/FR) kost +100% (minimaal €75).
Welke documenten kunnen met spoed?
Geboorteakten, huwelijksakten, diploma's, VOG's, KvK-uittreksels, paspoorten en rijbewijzen kunnen normaal met spoed (2 tot 3 werkdagen). Juridische teksten boven de vijf pagina's en complexe taalcombinaties (zeldzame talen) hebben iets meer tijd nodig; wij bevestigen dit vooraf.
Kan een spoedvertaling met apostille?
Ja. Een apostille kost €99 all-in (leges + rechtbank-aanvraag). Voor de combinatie spoedvertaling + apostille rekenen wij doorgaans 2 werkdagen vanaf bevestiging — de rechtbank heeft één werkdag nodig na onze aanvraag. Bestel altijd in één order voor de snelste doorlooptijd.
Zijn spoedvertalingen ook RBTV-beëdigd en geldig?
Ja, identiek aan onze standaard-vertalingen. De vertaler is RBTV-erkend, de vertaling bevat de officiële verklaring + stempel + handtekening, en is rechtsgeldig bij IND, gemeenten, rechtbanken, NUFFIC en universiteiten. Snelheid mag nooit ten koste gaan van juridische status.
Wat als ik mijn document buiten kantoortijden upload?
Uploads komen 24/7 binnen, maar onze spoedteam-bezetting is op werkdagen 09:00-18:00 (zaterdag 09:00-18:00). Een upload op zondag wordt maandagochtend opgepakt; op vrijdagavond wordt de doorlooptijd gerekend vanaf maandagochtend, tenzij anders bevestigd.
Direct een spoedvertaling bestellen?
Upload uw document — wij rekenen direct de prijs uit en starten binnen 30 minuten.